“Thanking you for your efforts in support, patience and wisdom as we collectively navigate this challenging time,” two Berkeley leaders write